Cougars, Bearcats spirited in volleyball opener